SPRAWDŹ STATUS ZAMÓWIENIA
POMOC I KONTAKT
Ulubione
Kategorie

Arabska kochanka

O Akcji

Akcja Podziel się książką skupia się zarówno na najmłodszych, jak i tych najstarszych czytelnikach. W jej ramach możesz przekazać książkę oznaczoną ikoną prezentu na rzecz partnerów akcji, którymi zostali Fundacja Dr Clown oraz Centrum Zdrowego i Aktywnego Seniora. Akcja potrwa przez cały okres Świąt Bożego Narodzenia, aż do końca lutego 2023.
Dowiedz się więcej
  • Promocja
    image-promocja
przeczytaj fragment przeczytaj fragment przeczytaj fragment odsłuchaj fragment

książka

Wydawnictwo Prószyński i S-ka
Data wydania 2021
z serii Arabska saga
Oprawa miękka
Liczba stron 704

Opis produktu:

Jak świat światem, podczas wojny, czy zarazy, ludzie zakochiwali się w sobie i czerpali z życia pełnymi garściami. Kiedy nie wiadomo, czy za chwilę będziemy zdrowi i żywi, oddajemy się uczuciom, dzięki którym zapominamy o otaczającym nas złu.
Tak też robią bohaterowie `Arabskiej kochanki`, powieści, której akcja toczy się na Bliskim Wschodzie - w Królestwie Arabii Saudyjskiej i w Izraelu - w czasach przeklętej przez wszystkich pandemii COVID-19. Jakie są arabskie kochanki? Czy każda jest gorąca jak wulkan i piękna jak koraniczna, rajska hurysa? Czy Marysia Salimi zalicza się do tych niezwykłych kobiet? Czy znów zejdzie się z byłym mężem, milionerem Hamidem Binladenem, a może definitywnie oddała serce innemu? Czy Izraelczyk Jakub Goldman jest jej wart i czy zapragnie tak zwariowanej kobiety?

A szara myszka Daria Salimi? Oczyści się z ciężkich zarzutów i urządzi sobie życie? Potrafi jeszcze kogoś pokochać? Może odnajdzie swą młodzieńczą miłość i będzie jednak szczęśliwa?
Co słychać u Doroty, protoplastki rodu i matki tych dwóch nieustannie sprawiających kłopoty dorosłych córek? Czy sprosta wymaganiom męża, doktora al-Ridy, który jako minister zdrowia ma na głowie pandemię w Królestwie Arabii Saudyjskiej? Czy jakaś arabska kochanica nie wkradnie się w jego łaski? Nadia Binladen, córka Marysi i wnuczka Doroty, to już nie dziecko, ale atrakcyjna pannica, a to niesie swoje konsekwencje.

`Wielbiciele sagi spotkają w `Arabskiej kochance` całą rodzinę Salimich w towarzystwie nowych postaci.
Zapraszam również nowych Czytelników do rozpoczęcia przygody z Orientalną serią, gdyż każdą część sagi można czytać bez znajomości poprzednich, kolejne tomy stanowią bowiem zamknięte całości.`
Tanya Valko

Tanya Valko to pseudonim absolwentki Uniwersytetu Jagiellońskiego. Była nauczycielką w Szkole Polskiej w Libii, a następnie przez prawie dwadzieścia lat asystentką Ambasadorów RP. Mieszkała m.in. w Libii, Arabii Saudyjskiej i Indonezji. Po ponad dwudziestu pięciu latach na obczyźnie w 2018 r. zostawiła za sobą dyplomatyczne życie i wróciła do Polski.

Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
S
Szczegóły
Dział: Książki
Promocje: wysyłka 24h
Wydawnictwa: Prószyński
Kategoria: Literatura piękna,  Powieść społeczno-obyczajowa
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Oprawa: miękka
Okładka: miękka
Rok publikacji: 2021
Wymiary: 125x195
Liczba stron: 704
ISBN: 9788382343120
Wprowadzono: 09.11.2021

Tanya Valko - przeczytaj też

Arabska krew Książka 33,41 zł
Dodaj do koszyka
Arabska krucjata Książka 33,41 zł
Dodaj do koszyka
Arabska księżniczka Książka 33,41 zł
Dodaj do koszyka
Arabska ofiara Książka 32,99 zł
Dodaj do koszyka
Arabska zdrajczyni (wydanie specjalne) Książka 20,80 zł
Dodaj do koszyka
Arabskie łzy Książka 33,48 zł
Dodaj do koszyka

Książkowe bestsellery z tych samych kategorii

Opiekunka marzeń Książka 34,43 zł
Dodaj do koszyka
Nigdy się nie poddam Książka 31,44 zł
Dodaj do koszyka
Burza Trzy siostry Tom 2 Książka 36,99 zł
Dodaj do koszyka
Zdrada pod czerwoną gwiazdą Książka 38,92 zł
Dodaj do koszyka

RECENZJE - książki - Arabska kochanka - Tanya Valko

Zaloguj się i napisz recenzję - co tydzień do wygrania kod wart 50 zł, darmowa dostawa i punkty Klienta.

4.5/5 ( 13 ocen )
  • 5
    8
  • 4
    4
  • 3
    1
  • 2
    0
  • 1
    0

Wpisz swoje imię lub nick:
Oceń produkt:
Napisz oryginalną recenzję:

Edyta Osinska

ilość recenzji:12

2-12-2021 13:07

Cześć Moliki :) Chciałabym Wam zaproponować cudowną opowieść TanyaValko ?Arabska kochanka?. Jest to kolejna część Arabskiej sagi jednak można przeczytać ją również, gdy nie znało się poprzednich tomów. Przyznam, że na początku nie byłam przekonana do tej książki, do tego, że akcja toczy się na Bliskim Wschodzie. Jednak dość szybko wgryzłam się w historię bohaterów i bardzo ich polubiłam. W tej części głównie opisane są losy Marysi i Darii, które przebywają w Arabii Saudyjskiej w czasach pandemii Covid-19. Zmagania dziewczyn z losem autorka pokazała w bardzo ciekawy i wciągający sposób. Marysia i Daria nigdy się nie poddają i zawsze znajdą wyjście z sytuacji, mimo że twierdzą, że ich los jest przeklęty udaje im się wyjść obronną ręką z dość niepewnych dla kobiet w tamtych rejonach sytuacji. Dzięki autorce poznajemy jak w innych krajach radzą sobie z pandemią. Pokazane są również obyczaje wschodniej kultury. Bliżej można zapoznać się jak wyglada życie kobiet, w świecie gdzie wszystkim rządzi pieniądz, a kobieta musi być posłuszna mężczyźnie. Niech Was nie przerazi ilość stron, książkę na prawdę czyta się dość szybko! Przyznam, że bardzo chętnie przeczytam dalsze losy dziewczyn, A czy Wy czytaliście już jakąś powieść, bądź macie w planie, osadzoną w tak orientalnych klimatach?

Czy recenzja była pomocna?

Czytamyzdysia

ilość recenzji:12

2-12-2021 08:39

Cześć Moliki :) Chciałabym Wam zaproponować cudowną opowieść TanyaValko ?Arabska kochanka?. Jest to kolejna część Arabskiej sagi jednak można przeczytać ją również, gdy nie znało się poprzednich tomów. Przyznam, że na początku nie byłam przekonana do tej książki, do tego, że akcja toczy się na Bliskim Wschodzie. Jednak dość szybko wgryzłam się w historię bohaterów i bardzo ich polubiłam. W tej części głównie opisane są losy Marysi i Darii, które przebywają w Arabii Saudyjskiej w czasach pandemii Covid-19. Zmagania dziewczyn z losem autorka pokazała w bardzo ciekawy i wciągający sposób. Marysia i Daria nigdy się nie poddają i zawsze znajdą wyjście z sytuacji, mimo że twierdzą, że ich los jest przeklęty udaje im się wyjść obronną ręką z dość niepewnych dla kobiet w tamtych rejonach sytuacji. Dzięki autorce poznajemy jak w innych krajach radzą sobie z pandemią. Pokazane są również obyczaje wschodniej kultury. Bliżej można zapoznać się jak wyglada życie kobiet, w świecie gdzie wszystkim rządzi pieniądz, a kobieta musi być posłuszna mężczyźnie. Niech Was nie przerazi ilość stron, książkę na prawdę czyta się dość szybko! Przyznam, że bardzo chętnie przeczytam dalsze losy dziewczyn, A czy Wy czytaliście już jakąś powieść, bądź macie w planie, osadzoną w tak orientalnych klimatach?

Opinia bierze udział w konkursie

Czy recenzja była pomocna?

Edyta sińska.

ilość recenzji:12

2-12-2021 08:32

Cześć Moliki :) Chciałabym Wam zaproponować cudowną opowieść TanyaValko ?Arabska kochanka?. Jest to kolejna część Arabskiej sagi jednak można przeczytać ją również, gdy nie znało się poprzednich tomów. Przyznam, że na początku nie byłam przekonana do tej książki, do tego, że akcja toczy się na Bliskim Wschodzie. Jednak dość szybko wgryzłam się w historię bohaterów i bardzo ich polubiłam. W tej części głównie opisane są losy Marysi i Darii, które przebywają w Arabii Saudyjskiej w czasach pandemii Covid-19. Zmagania dziewczyn z losem autorka pokazała w bardzo ciekawy i wciągający sposób. Marysia i Daria nigdy się nie poddają i zawsze znajdą wyjście z sytuacji, mimo że twierdzą, że ich los jest przeklęty udaje im się wyjść obronną ręką z dość niepewnych dla kobiet w tamtych rejonach sytuacji. Dzięki autorce poznajemy jak w innych krajach radzą sobie z pandemią. Pokazane są również obyczaje wschodniej kultury. Bliżej można zapoznać się jak wyglada życie kobiet, w świecie gdzie wszystkim rządzi pieniądz, a kobieta musi być posłuszna mężczyźnie. Niech Was nie przerazi ilość stron, książkę na prawdę czyta się dość szybko! Przyznam, że bardzo chętnie przeczytam dalsze losy dziewczyn, A czy Wy czytaliście już jakąś powieść, bądź macie w planie, osadzoną w tak orientalnych klimatach?

Czy recenzja była pomocna?

Edyta sińska.

ilość recenzji:12

2-12-2021 08:31

Cześć Moliki :) Chciałabym Wam zaproponować cudowną opowieść TanyaValko ?Arabska kochanka?. Jest to kolejna część Arabskiej sagi jednak można przeczytać ją również, gdy nie znało się poprzednich tomów. Przyznam, że na początku nie byłam przekonana do tej książki, do tego, że akcja toczy się na Bliskim Wschodzie. Jednak dość szybko wgryzłam się w historię bohaterów i bardzo ich polubiłam. W tej części głównie opisane są losy Marysi i Darii, które przebywają w Arabii Saudyjskiej w czasach pandemii Covid-19. Zmagania dziewczyn z losem autorka pokazała w bardzo ciekawy i wciągający sposób. Marysia i Daria nigdy się nie poddają i zawsze znajdą wyjście z sytuacji, mimo że twierdzą, że ich los jest przeklęty udaje im się wyjść obronną ręką z dość niepewnych dla kobiet w tamtych rejonach sytuacji. Dzięki autorce poznajemy jak w innych krajach radzą sobie z pandemią. Pokazane są również obyczaje wschodniej kultury. Bliżej można zapoznać się jak wyglada życie kobiet, w świecie gdzie wszystkim rządzi pieniądz, a kobieta musi być posłuszna mężczyźnie. Niech Was nie przerazi ilość stron, książkę na prawdę czyta się dość szybko! Przyznam, że bardzo chętnie przeczytam dalsze losy dziewczyn, A czy Wy czytaliście już jakąś powieść, bądź macie w planie, osadzoną w tak orientalnych klimatach?

Opinia bierze udział w konkursie

Czy recenzja była pomocna?

woman_kinga

ilość recenzji:3

30-11-2021 21:51

W tym tomie głównymi bohaterkami są Daria i Marysia, które po przejściach chcą w końcu odnaleźć miłość. Do krajów arabskich zawitał covid 19. Ciągłe restrykcyjne wprowadzają mieszkańców w stany depresyjne, czego przykładem jest Dorota, matka sióstr. Marysia jako ratownik medyczny ciężko pracuje na pierwszej linii frontu. Arabia Saudyjska pomimo tego, że jest bogatym krajem również ma problemy w zarządzaniu i opiece nad chorymi. Wszędzie brakuje miejsc i rąk do pracy. Czy ten bogaty kraj poradzi sobie z epidemią? Czy siostry w końcu odnajdą miłość i spokój?

Bardzo lubię tą sagę. Z bohaterami czuje się jakbym była rodziną. Ciekawe historie, pewnych rzeczy bym się nawet nie spodziewała. Autorka tym razem również nie zawiodła. Książki są bardzo grube, ale historia jest tak napisana, że książki się pochłania i liczba stron nie ma znaczenia. W raz z książką poznajemy również kulturę bliskiego wschodu. Ich zwyczaje, religie i zachowania, które dla nas są często niezrozumiałe. Ja dzięki tej książce dowiedziałam się bardzo dużo o traktowaniu kobiet, znaczeniu religii. W krajach muzułmańskich kobietom nie żyje się łatwo. Nawet sobie nie wyobrażamy jakie kary ich czekają, za czyny które w krajach europejskich są normalne.
Polecam tą książkę oraz cała sagę.

Opinia bierze udział w konkursie

Czy recenzja była pomocna?

wer*************

ilość recenzji:94

29-11-2021 19:31

ZARYS FABUŁY
Pandemia COVID-19 rozlewa się po wszystkich krajach. Ludzie pochłonięci paniką i niewiedzą zostają uwięzieni w domach. Nie mają pojęcia, czy paskudny wirus nie odbierze im zdrowia. Teraz każdy dzień może być tym ostatnim. Co zatem słychać u Doroty i jej dwóch córek? Marysia odwiedza matkę sfrustrowana ostatnimi wydarzeniami. W jej życiu jakże niezwykłe miejsce zajął Jakub Goldman. Czy jednak coś z tego będzie? Daria z kolei próbuje ułożyć sobie przyszłość, odkrywając prawdy na temat byłego ukochanego, okrutnego terrorysty. Pod opiekę bierze ją Hamid, próbując oczyścić kobietę z ciążących nad nią zarzutów. I mogłoby się zdawać, że to u Nadii, córki Marysi, a więc młodego pokolenia ? będzie się działo najwięcej. Tymczasem niespodziewany los nie zamierza oszczędzać także samej Doroty.

POSTACI Z PIERWSZEGO PLANU
Książki Tanyi Valko łączą pokolenia i to nie tylko w odniesieniu do czytelniczek, ale także samych bohaterek powieści. Dlatego jej historie są tak aktualne, tak różnorodne i ciekawe. Nieustannie dzieje się w nich coś nowego. A że kobiety wychodzące spod pióra autorki są otwarte na nowe wyzwania i kochać potrafią (i uwodzić również!), toteż na brak nowości w każdym kolejnym tomie narzekać nie można. Nie zabrakło elementów zaskoczenia także i tym razem. Jest Marysia, początkowo pochłonięta depresją. Musi się mierzyć także z oskarżeniami córki, tymczasem w jej własnej rodzinie nie brak sensacji uderzających także i w jej serce. Jest Daria, brzemienna była żona dżihadysty, która we współpracy z Hamidem próbuje zacząć żyć od nowa. Sam Hamid namiesza w tej części niemniej niż wspomniane kobiety. Ten typ coś w sobie ma! Wpływowy, przystojny, skory do pomocy. Staje w obliczu prawdziwego zagrożenia życia. Jak z tego wybrnie?

SKŁADNIKI AKCJI
Wymienieni bohaterowie to oczywiście nie jedyni, do których ogranicza się autorka. Pomysłów na drugi plan z pewnością jej nie zabrakło. Za pomocą dodatkowych postaci Tanya Valko wypracowuje sobie pole do popisu tworzenia dodatkowych i jakże istotnych wątków. Jest Nadia, córka Marysi, która przecież nie jest już dzieckiem, a i serce na miłość zaczyna mieć otwarte. Jest Junis, przebywający w szpitalu, przebiegły i dojrzały mężczyzna przekór pozorom nie jest tak nieszkodliwy, za jakiego można byłoby go wziąć. Pojawia się postać dziewczynki Jasminy, maltretowanej przez ojca. Są wielkie miłości i namiętności, burzliwe relacje, są rozczarowania i wspomnienia dawnych uczuć. Pojawia się temat terrorystów, choroby i rodzinnych relacji. A w tle jakże aktualny obraz wirusa COVID-19. Lockdown, kwarantanny, sfrustrowani ludzie, którzy nie mogą nic planować. Zamykający się na nich świat, w którym nagle wszystko staje się jeszcze bardziej skomplikowane.

PODSUMOWANIE
?Arabska kochanka? to kolejna powieść Tanyi Valko, w której przewija się cała lista różnych wątków. Są różnorodni bohaterowie, ci dobrze już fankom prozy autorki znani, ale i ci nowi. Są miłości, choroby, te dobre i te smutne odcienie życia. Jest pandemia, która momentami przysłania wszystko, chwilami jednak musi odsunąć się na bok, bo ludzie pragną żyć, być może i bardziej, niż kiedyś . Jest i uśpiona czujność, będąca otwartym zakończeniem wypracowującym jakże ważny temat dla nowej części, która ? mam nadzieję ? pojawi się już niedługo. Jednym słowem, pisarka znów nie szczędziła ani swoich bohaterów, ani wrażeń. Polecam.

...

Czy recenzja była pomocna?

mommy_and_books

ilość recenzji:771

23-11-2021 19:27

?Arabska kochanka? to 12 tom niezapomnianej ?Arabskiej sagi?. Tanya Valko w swojej kolejnej powieści przedstawia dalsze losy Doroty i jej ukochanych dzieci. Co tym razem się tam wydarzy? Tak jak u nas tak i tu bohaterów spotka pandemia Covid-19. Dzięki autorce możemy zobaczyć, jak oni radzą sobie z tym wirusem. Oprócz tego znajdziecie tutaj walkę o lepsze życie i miłość.
Czy Marysia Salimi ponownie wróci do swojego byłego męża Hamida Binladena? Co porabiają ich wspólne dzieci? Co słychać u Darii Salimi? Czy jej życie cały czas jest zagrożone? Czy będzie potrafiła odnaleźć się w nowej rzeczywistości? Czy w końcu odnajdzie miłość swojego życia? Jak w tym trudnym czasie i trudnym życiu radzi sobie ich mama Dorota? Jej dzieci nie są idealne. Dzięki nim ma mnóstwo siwych włosów na głowie i jeszcze więcej zmartwień. Czy pandemia Covid-19 zaciśnie ich relacje, czy może je bardziej oddali?
Tanya Valko od lat tworzy niesamowite obyczajowe perełki. Dzięki niej możemy poznać odległy nam świat oraz odmienne kultury i wyznania. Możemy przeżyć niezapomniane przygody. Każda książka tej autorki to wyciskacz łez. Każdy tom ?Arabskiej sagi? można czytać osobno, jednak ja radzę przeczytać wszystkie po kolei. Wtedy lepiej poznacie nasze bohaterki i się z nimi zżyjecie. Będziecie wiedzieć, dlaczego postępują tak jak postępują. Razem z bohaterkami będziecie mogli przeżywać przygody ich życia. Jestem zachwycona każdą częścią.
Zakończenie ?Arabskiej kochanki? mocno mnie przeraziło i zarazem dało nadzieję na powstanie kolejnej części.
Nasze bohaterki to waleczne kobiety, które nigdy się nie poddają. Walczą o każdy dzień, o każdy oddech. Czasami wydaje mi się, że są silniejsze od mężczyzn. Żyją w świecie, gdzie kobiety nic nie znaczą.
Czy wszystkie bohaterki przeżyją pandemię Covid-19? Jakie przygody wymyśliła dla nich Tanya Valko? O tym przekonacie się czytając ?Arabską kochankę? ? do czego gorąco was zachęcam.
Nie mogłam oderwać się od czytania. Dostaniecie tutaj mnóstwo emocji ? od złości do miłości. Bohaterki są godne naśladowania. Fabuła idealna na obecne czasy. Akcja nigdy nie zwalnia. Nie ma czasu na nudę. Możecie się śmiać, płakać i być przerażonymi.
Uwielbiacie bardzo dobre obyczajówki ? nie możecie przegapić tego tytułu.
Z całego serca polecam powieść ?Arabska kochanka?.

Opinia bierze udział w konkursie

Czy recenzja była pomocna?

Worldofbooks_95

ilość recenzji:4

23-11-2021 12:34

Lubicie arabskie klimaty i macie ochotę na podróż w tamte rejony?

Kolejna część orientalnej sagi od Tanya Valko jest odsłoną, którą można przeczytać jako kontynuację poprzednich tomów lub jako osobną, nową historię, nie przejmując się, że nie czytało się poprzednich.

,,Arabska Kochanka" jest wciągającą opowieścią o chęci życia i kochania w czasach, kiedy nic nie jest pewne.

Książka opowiada historię kobiet, które w życiu nie mają łatwo, a zarazem nie poddają się i stawiają czoła napotkanym na drodze wyzwaniom, żeby zaznać pełni życia i szczęścia.

Historia ta dostarcza czytelnikowi życiowych refleksji i wiedzy na temat wschodniej kultury. Pomimo poruszonych w książce trudnych tematów nie zabrakło dla zrównoważenia szczypty humoru.

Książka jest warta polecenia i gorąco zachęcam do sięgnięcia po nią.

Opinia bierze udział w konkursie

Czy recenzja była pomocna?

Worldofbooks_95

ilość recenzji:4

22-11-2021 23:27

Lubicie arabskie klimaty i macie ochotę na podróż w tamte rejony?

Kolejna część orientalnej sagi od Tanya Valko jest odsłoną, którą można przeczytać jako kontynuację poprzednich tomów lub jako osobną, nową historię, nie przejmując się, że nie czytało się poprzednich.

,,Arabska Kochanka" jest wciągającą opowieścią o chęci życia i kochania w czasach, kiedy nic nie jest pewne.

Książka opowiada historię kobiet, które w życiu nie mają łatwo, a zarazem nie poddają się i stawiają czoła napotkanym na drodze wyzwaniom, żeby zaznać pełni życia i szczęścia.

Historia ta dostarcza czytelnikowi życiowych refleksji i wiedzy na temat wschodniej kultury. Pomimo poruszonych w książce trudnych tematów nie zabrakło dla zrównoważenia szczypty humoru.

Książka jest warta polecenia i gorąco zachęcam do sięgnięcia po nią.

Czy recenzja była pomocna?

Worldofbooks_95

ilość recenzji:1

22-11-2021 23:24

Lubicie arabskie klimaty i macie ochotę na podróż w tamte rejony? Kolejna część orientalnej sagi od Tanya Valko jest odsłoną, którą można przeczytać jako kontynuację poprzednich tomów lub jako osobną, nową historię, nie przejmując się, że nie czytało się poprzednich. ,,Arabska Kochanka" jest wciągającą opowieścią o chęci życia i kochania w czasach, kiedy nic nie jest pewne. Książka opowiada historię kobiet, które w życiu nie mają łatwo, a zarazem nie poddają się i stawiają czoła napotkanym na drodze wyzwaniom, żeby zaznać pełni życia i szczęścia. Historia ta dostarcza czytelnikowi życiowych refleksji i wiedzy na temat wschodniej kultury. Pomimo poruszonych w książce trudnych tematów nie zabrakło dla zrównoważenia szczypty humoru. Książka jest warta polecenia i gorąco zachęcam do sięgnięcia po nią.

Czy recenzja była pomocna?

magda.czyta

ilość recenzji:1

13-11-2021 22:58

"Arabska kochana" jest kolejnym tomem Oroentalnej sagi, ale już na początku autorka zapewnia nas, że osoby nie mające styczności z poprzednimi częściami, spokojnie mogą po nią sięgnąć. Faktycznie, fakt, że nie czytałam poprzednich części sagi, nie wpłynął w żaden sposób na odbiór przede mnie lektury.

Tytuł pozycji wskazuje na to, iż mamy do czynienia z romansem. Nic bardziej mylnego. Książka opowiada o losach głównej bohaterki w czasach, w których panuje pandemia COVID-19. Przedstawione zostały istotne kwestie związane z atakiem wirusa opisane w Królestwie Arabii Saudyjskiej oraz Izraelu.  Dzięki temu, możemy porównać sobie, czym różni się pandemia w różnych krajach. W pozycji zostało także ukazane poniekąd życie szejków, to na co mogą oni sobie pozwolić oraz w jakim bogactwie oraz przepychu się obławiają. Nie zabraknie także różnorodnych rodzinnych historii począwszy od zawirowań miłosnych, a kończąc na tajnych służbach.

Myślę, że osoby lubujące sie w orientalnych klimatach znajdą w tej pozycji coś dla siebie. Także polecam!

Czy recenzja była pomocna?