Agatha Christie: Herkules Poirot

Kapitan Hastings dostaje propozycję spędzenia urlopu w domu znajomego, Johnego Cavendisha. Tu dowiaduje się, że przyjaciel się ożenił, a jego wiekowa matka także ma nowego męża. Rodzina nie jest zadowolona z faktu, że seniorka ponownie wyszła za mąż, domownicy wierzą, że pan Inglethorp chce tylko przejąć majątek partnerki. Ta jednak nie daje się przekonać do tego argumentu. Wkrótce starsza pani podupada na zdrowiu, a jej nagła niemoc rzuca podejrzenie na kogoś z rodziny.
Tajemnicza historia w Styles to kryminał Agathy Christie. Komiksową adaptację tego dzieła dostarczyli nam scenarzysta Jean Francoise Viver i Romuald Gleyse, który odpowiadał za ilustracje. Głównym bohaterem i narratorem jednocześnie jest młody kapitan Hastings, a w tym tytule pierwszy raz pojawia się też sławny detektyw Herkules Poirot.
Fabuła opowiada o rodzinie Cavendishów i ich znajomym, Hastingsie. Seniorka rodu ponownie wyszła za mąż, a domownicy uczulają ją, by była ostrożna. Mąż jest sporo młodszy i prawdopodobnie chce jedynie zagarnąć jej majątek. Gdy kobieta zostaje otruta, Hastings prosi o pomoc detektywa Poirota, by ten odkrył, kto stoi za morderstwem.
Sposób prowadzenia sprawy przez Belga jest dla niego typowy. Rozmawia z członkami rodziny, ogląda miejsce zbrodni, dedukuje. Poirot jest uważnym obserwatorem i znawcą ludzkich dusz. Zastosowano tu chyba wszystkie z możliwych chwytów, po które jeszcze nie raz sięgała Christie. Jest i wnikliwa obserwacja, i rozmowy z podejrzanymi, a wreszcie ujawienie rozwiązania w obliczu wszystkich zamieszanych w sprawę.
Komiks wyszedł w ramach serii 100 lat kryminału Agathy Christie. Forma przekazania historii przez nią stworzonych jest ciekawa i odświeża te powieści. Treść się jednak nie zmieniła, autorzy nie ingerowali w fabułę, co jest wielkim plusem. Nie czuć też skrótów fabularnych, a to ogromna zaleta komiksu. Ilustracje są świetne, Poirot wygląda jak żywy! Podoba mi się też fakt, że w inny sposób zaznaczono wspomnienia czy przebieg zdarzeń, który opowiadał Poirot. Wyróżnia się też narracja, którą przekazano w kwadratowych ramkach. Widać, że postarano się, by klimat klasyki kryminałów w wykonaniu Christie został zachowany.
Tajemnicza historia w Styles to porywająca przygoda, którą dobrze się czyta i jeszcze lepiej ogląda. Autorzy nie zafundowali nam podzielonej na sześć kartki z kadrami, bawili się wielkością, co sprawiło, że trzeba było się skupić podczas śledzenia opowieści. Nie jest to w żadnym wypadku minus, wręcz przeciwnie. Podobał mi się klimat komiksu, kreska, a także dobre oddanie fabuły wymyślonej przez Agathę Christie. Sprawa nie została uwspółcześniona i bardzo dobrze. Szczerze wam polecam, bo to świetna rozrywka.

Agatha Christie: Tajemnicza historia w Styles to kolejna komiksowa adaptacja powieści znanej autorki kryminałów, która ukazała się w setną rocznicę jej pierwotnego wdania. Tym razem twórcy zabrali się za pierwszy tytuł pisarki, który był dla niej swoistego rodzaju bramom do wielkiej kariery.

Głównym bohaterem tytułu jest mały korpulentny Belg z sumiastym wąsem, czyli Herkules Poirot. Ma on niebywałe ?szczęście? przebywania w takich miejscach, gdzie coś się dzieje. Były inspektor policji, ponownie będzie musiał zabłysnąć swoim intelektem i ponadprzeciętnymi zdolnościami detektywistycznymi, aby odkryć sprawcę tajemniczej zbrodni, jakiej doszło w tytułowej rezydencji Styles. Ofiarą morderstwa stała się pani domu, która jak szybko się okazuje miała kilka swoich tajemnic. Herkules wraz z kapitanem Hastingsem (przyjacielem rodziny), rozpocznie żmudne śledztwo, odkrywając stopniowo wszystkie rodzinne sekrety, które mogły przyczynić się do tej przerażającej zbrodni.

Tak jak zostało to już wspomniane na samym początku, mamy tutaj do czynienia z komiksową adaptacją pierwszej oficjalnej książki Królowej Kryminałów. Należy więc być gotowym na to, że w samej publikacji dopiero klarował się styl autorki, a postać znanego detektywa zaczęła budować swoją legendę. Ma to swoje bezpośrednie przełożenie na napięcie fabularne w komiksie. Wpływ na to ma jakość scenariusza ma tutaj również, pewna skrótowość niektórych scen zaprezentowanych w komiksie. Nie oznacza to jednak, że pod względem jakości historia jest zła i niewarta uwagi. Scenarzysta Jean-Françoise Vivier dość umiejętnie wykorzystał ograniczoną ilość miejsca w albumie i wypełnił go treścią, która powinna przypodobać się miłośnikom klasycznych kryminałów. Historia potrafi być wciągająca (oczywiście pod warunkiem, że ktoś nie zna oryginału), a niektóre zaimplementowane w tytule zagadki pomimo stu lat na karku nadal mogą być dość zaskakujące. Twórca stara się sztywno trzymać oryginału, widać jednak tutaj jego duże zamiłowanie do komiksów historycznych, co przekłada się na naprawdę dobre oddanie klimatu okresu, w jakim dzieje się akcja.

Jeśli chodzi o oprawę graficzną albumu, to prezentuje się ona dość solidnie. Romuald Gleyse (rysunki) oraz Patrick Larme (kolory) wspólnie stworzyli rysunki, na które przyjemnie się patrzy i które doskonale dopasowują się do treści scenariuszowej. Podobnie jak we wcześniej recenzowanych komiksach z serii, nadal pojawiają się tutaj kadry z ?gadającymi głowami?, tym razem jest ich jednak stosunkowa niewielka ilość, pozwalając podziwiać bohaterów i tła w pełnej krasie. Artysta stara się w swoich rysunkach być autentyczny, jednak należy również przygotować się na pewną dozę umowności.

Komiks Agatha Christie: Tajemnicza historia w Styles nie jest co prawda dziełem nadzwyczajnym. Nie zmienia to jednak faktu, że mamy do czynienia z tytułem dobrym i wartym sprawdzenia, szczególnie jeśli jest się fanem twórczości AC.