Konparuya Gomez powrót do Edo

Opis produktu:

W niedalekiej przyszłości w Japonii dochodzi do przewrotu, który powoduje wydzielenie się państwa Edo. Nie uznawany przez społeczność międzynarodową twór państwowy rządzony jest przez władcę absolutnego. Świat odcięty od cywilizacji, pozbawiony wszelkich udogodnień. Świat w którym nie ma telefonów komórkowych, komputerów, kart kredytowych czy filmów. Mimo tych niedogodności o jedną wizę do tej krainy stara się ponad 300 osób. Szczęście uśmiecha się do Sato Shinjiro. Czy to zrządzenie losu sprawiło, że to właśnie on dostał przepustkę do Edo, a może komuś zależało, aby mężczyzna wrócił do miejsca, w którym się urodził?

Konparuya Gomez powrót do Edo jest odzwierciedleniem japońskiej tęsknoty za tradycją. Książka zdobyła główną nagrodę Japan Fantasy Novel Award w 2005 roku.

`[...] Konparuya Gomez - powrót do Edo przenosi nas do utopijnej krainy, w której człowiek żyje zgodnie z tradycją, naturą, bez zabiegania, tak wszechobecnego we współczesnym świecie. Stanowi pewnego rodzaju pochwałę takiego życia. Książka jest świetnym połączeniem powieści historycznej, kryminału i fantastyki. Może stanowić interesujące źródło wiedzy o dawnej Japonii i stosunkach w niej panujących. Pokazuje również jak ważne są stosunki międzyludzkie. Czyta się ją lekko i przyjemnie, choć momentami prowokuje do zastanowienia się nad celowością własnego życia. Wątek sensacyjny został pomysłowo skonstruowany i czytelnik zostaje wciągnięty w intrygę tak, iż nawet nie zauważy jak znajdzie się na ostatniej stronie powieści. To pomysłowa intryga ubrana w egzotyczne szatki. Jestem przekonana, że książka Naka Saijo może stanowić interesującą lekturę, nie tylko na długie zimowe wieczory.`
Konparuya Gomez - powrót do Edo; Zuna Fantasy Book (3.02.2008)

`[...] Doczekaliśmy się oto publikacji całkowicie normalnej japońskiej fantastyki, z jej bagażem spostrzeżeń i doświadczeń, zwracającej uwagę na trochę inne problemy niż literatura zachodnia. Aspekt życia w zgodzie z naturą jest w Japonii dość powszechnie przywoływany w filmach i książkach, problem społeczeństwa, które coraz bardziej się od siebie oddala, zastępując żywą komunikację wszędobylskimi komórkami i komputerami, również często występuje w popularnych iu nas anime.[...]`
Pochwała tradycji; Agnieszka Falejczyk; Fahrenheit nr 61 (18.01.2008)

`Jeśli teraźniejszość frustruje, a przyszłość wywołuje panikę, ratunkiem pozostaje kierunek wsteczny. Okazuje się, że coraz więcej Japończyków marzy o powrocie do przeszłości, kiedy nie istniały cywilizacyjne udogodnienia, za to żyło się w zgodzie z naturą.
Niewielu szczęśliwców otrzymuje taką szansę wraz z... wizą do Edo. To dawna nazwa Tokio, zarazem miano okresu historycznego (XVII - XIX wiek). Tam właśnie przenosi czytelnika powieść Konparuya Gomez - powrót do Edo. Do miasta i otaczających je prowincji, stworzonych oraz zarządzanych według feudalnych wzorców z początku XIX stulecia, pchają się tłumy chętnych. I na ogół zostają na zawsze, bo tam odnajdują sens życia. Czasu w Edo nie odmierzają zegarki; praca zabiera tyle godzin, ile potrzeba; sen też. I zawsze znajduje się chwila na pogaduszki przy herbacie. Człowiek nie czuje się nigdy samotny.
To był pewien rodzaj protestu, zwierza się jeden z bohaterów. Zaczęło się od filmów o ninja, a od liceum stałem się nagle fanem filmów samurajskich. Na uniwersytecie specjalizowałem się w gospodarce światowej, lecz już wtedy robiłem wszystko, żeby złożyć podanie o wizę do Edo.
Niby to fantastyka - przecież jeszcze nie wydzielono w Japonii państwa przywodzącego na myśl gminę amerykańskich amiszów - ale realia i styl życia w Edo nie są wymysłem, lecz historyczną rekonstrukcją. I być może za czas jakiś taki skansen powstanie - bo ciągoty ku formie życia pod prąd współczesności pojawiają się w Japonii coraz częściej. Czego dowodem powieści Murakamiego.`
Wycieczka w przeszłość Rzecz o książkach Rzeczpospolita (03.11.2007)