Kuchnia książek

Książki mają w sobie ogromną moc. Otwierają przed nami nowe, nieodkryte światy, przenoszą w pełne wspaniałości miejsca, rzucają w wir niesamowitych przygód i sprawiają, że zapomina się o całym bożym świecie. ???? Książki potrafią rozweselić, gdy jest nam smutno, pocieszyć, gdy jest nam źle, czy podtrzymać na duchu, gdy czujemy się zagubieni. W literaturze ukryta jest wielka siła i o tej sile opowiada "Kuchnia książek" autorstwa Kim Jee Hye.

Życie Yujin, mieszkanki Seulu i właścicielki start-upu, nagle zmienia się o 180 stopni. Utrata biznesu sprawia, że kobieta z dnia na dzień staje się bezrobotna. Gdy przypadkowo trafia do malowniczej wioski Soyang-ri, decyduje się założyć tam księgarnię. Jednak Soyang-ri Books Kitchen to nie zwyczajna księgarnia, ale miejsce, gdzie każdy może znaleźć ukojenie w książkach. Goście otrzymują tu specjalnie dobraną dla nich lekturę, która ma uleczyć ich zbolałe dusze i pomóc w rozwiązaniu dręczących problemów.

"Kuchnia książek" zrobiła na mnie ogromne wrażenie! Pomysł na fabułę uważam za niezwykle ciekawy, a jego realizację za udaną w stu procentach. Lektura składa się z opowieści odwiedzających księgarnię gości. Często są to historie trudne i ukazujące ciężar doświadczeń danej osoby, jednak autorce w niezwykły sposób udaje się, dzięki książkom, tchnąć w nie nadzieję i ukojenie. Przeplatając losy bohaterów z treściami bardziej lub mniej znanych lektur, Kim Jee Hye pokazuje nam prawdziwą moc literatury. I choć goście odwiedzający to magiczne miejsce mają za sobą trudne przeżycia, to zatrzymanie się w Soyang-ri Books Kitchen pomaga im uporządkować myśli i odnaleźć ukojenie.

"Kuchnia książek" to wyjątkowa, inspirująca i pełna refleksji opowieść, przy której można zrelaksować się, wyciszyć i popaść w chwilę zadumy. To magiczna, ciepła, dająca nadzieję lektura, która pokazuje, jak potężną moc mają słowa zapisane na papierze. Chcielibyście trafić do niezwykłego miejsca, jakim jest Soyang-ri Books Kitchen? Jak myślicie, jaką wybrano by tam dla Was książkę.

Wydawnictwo Czarna Owca powinno zastanowić się nad poprawieniem jakości pracy redakcji. Niestety kolejna książka potwierdza smutną prawdę ? nie jest dobrze. Tym razem nie wiem, czy również tłumaczka nie dorzuciła swoich trzech groszy. Powieść mogłaby być o wiele lepsza, bardziej poetycka, gdyby tylko poświęcono jej trochę czasu. A tak mamy pokraczne zdania, suchy tekst i dziwaczny dobór słów. I niby czytać się da, niby przyjemność jest, lecz pojawia się żal w czytelniku, że przecież mogłoby być lepiej. No, dobrze, to już pomarudziłam, a teraz przejdźmy do konkretów. Nie dziwię się, że powieść cieszy się powodzeniem. Historie bohaterów są różne, lecz jednocześnie podobne. Ukazują świat ludzi trzydziestoletnich. Rozczarowanych, pomimo osiągniętych celów. Rozgoryczenie, wypalenie zawodowe, przemęczenie, brak dobrze funkcjonującego związku ? te problemy dotyczą nie tylko młodych ludzi mieszkających w Korei. Zadają sobie pytania o to, czy dobrze określili priorytety w swoim życiu, czy dokonali słusznych wyborów. Bo przecież zawsze osiąga się cel kosztem jakichś wyrzeczeń lub zaniedbań w innych dziedzinach życia. A czytelnik szuka odpowiedzi na te dylematy razem z bohaterami. Dużą rolę w tych etiudach odgrywa przyroda. Jest stałą towarzyszką przedstawianych wydarzeń. To jedna z tych książek, którą pochłania się nie wiadomo kiedy. Polecam.

Trudno jest, tak naprawdę wyczuć ile osób potrzebuje na obecną chwilę natychmiastowych zmian, aby w końcu były szczęśliwe w swoim wymarzonym spokojnym azylu.

Z jednej strony są marzenia, które chciałoby się zrealizować. Oczywiste jest, że pojawiają się myśli czy istnieje potrzeba naprawdę dokonać zmian, czy nagle nie będzie jednak tęsknoty za czymś, co już zostało zbudowane i niespodziewanie zniknie w szybkim tempie, a kosztowało to wiele pracy, czasu, aby, móc z tego zrezygnować, o ile ma się na to siłę i chęci.

Spotkanie się z nowo poznaną twórczością autorstwa Pani Kim Jee Hye w książce pt. Kuchnia książek pozwala na to, aby wyciągnąć odpowiednie wnioski i rozszyfrowanie kim są tak naprawdę główna bohaterka Yujin wraz z pozostałymi występującymi w niej klientami, którzy są gośćmi, a być może odgrywają inną rolę?

Czytając, tę książkę można uruchomić sobie wyobraźnię, zobaczyć w niej, jak wyglądają bohaterowie, ich dotychczasowe życie zawodowe, prywatne, problemy, poznać ich myśli, przemyślenia, co ich drażni, kogo lubią najbardziej, a kogo chcą unikać, aby już więcej nie zobaczyć go na drodze do szczęścia.

Podoba mi się to, że mogę ocenić zachowanie każdego z osobna bohaterów, połączonego z jego różnym charakterem, od którego wiele zależy, przeżywszy inną historię z przyzwyczajeniem się do niej lub ucieczki do nowego nieznajomego miejsca, w którym można o trudnych chwilach zapomnieć i żyć na nowo.

Zastanawiałam, się w trakcie czytania skąd czerpała pomysły, mądrość, dobre słowo Yujin główna bohaterka i czy ona czuje, się szczęśliwa tworząc azyl, w którym to odnajdują się mniej lub bardziej goście przyjeżdżający na dobrą kawę, poczytać książkę, przespać się po zaczerpnięciu odpoczynku, po który przyjechali z chęcią, aby nabrać nowych sił do pracy.

Książka ta składa z 7 rozdziałów skonstruowanych pomysłowo.

Ujmujące są dla mnie w tej książce historie, w których jest, pokazanie co czują tak naprawdę bohaterowie, czy oni są zadowoleni z życia, czy jednak muszą przeżyć jeszcze raz na nowo, aby zrozumieć, czy jeszcze jest szansa na odratowanie tego, co zostało utracone, a może już nie?

Na te inne pytania odpowiedzi znajdziemy, czytając tę napisaną ciekawie książkę.

Słowa uznania kieruje dla Pani Marty Niewiadomskiej, która podjęła się tłumaczenia książki debiutującej na rynku wydawniczym koreańskiej autorki.

Jak najbardziej polecam przeczytać tę książkę.