Sekrety Santa Muerte Rytuały, zaklęcia i modlitwy związane z meksykańską Świętą Śmiercią

Po sieci polskiego internetu krąży sobie opinia niejakiej Kasi Lubarskiej - która jest kopiowana gdzie się da pod różnymi pseudonimami i przeklejana niczym spam. Jest to próba kłamania na temat Cressidy Stone. Kasia (czyli opłacony bot) przekleja fałszywe informacje, stale w identyczny sposób, tworząc plotki - niezgodne z realiami. Wiem jakie są faktyczne realia, gdyż znam tę autorkę, znam jej oryginalne wydanie książki i ona sama mnie niedawno poinformowała, że w Polsce nielegalnie wydano jej książkę - bez jej wiedzy. Książka w oryginale anglojęzycznym bowiem zawiera informacje o kulturze meksykańskiej, historii Santa Muerte, pochodzeniu Santa Muerte, tym jak się buduje jej ołtarz, jakie modlitwy czy kolory się rozróżnia. Jest to kompedium wszelkich podstawowych informacji. Niestety, polska edycja została wydana bez zgody autorki i przetłumaczona bez wiedzy autorki - czyli bezprawnie jest rozprowadzana i sprzedawana w Polsce jako polskie wydanie. Jest to dosyć niezły cyrk, biorąc pod uwagę to, że dodatkowo ktoś jeszcze robi spam komentarzami zmyślając sobie to kim potencjalnie Cressida Stone jest w sensie tożsamości. Ktokolwiek w Polsce robi ten kopiuj-wklej spam, sieje dezinformację którą łatwo zdementować. Nie kupujcie wydania polskiego, jeśli już macie kupować - to oryginał, gdzie wszystko jest napisane na temat.

Po sieci polskiego internetu krąży sobie opinia niejakiej Kasi Lubarskiej - która jest kopiowana gdzie się da pod różnymi pseudonimami i przeklejana niczym spam. Jest to próba kłamania na temat Cressidy Stone. Kasia (czyli opłacony bot) przekleja fałszywe informacje, stale w identyczny sposób, tworząc plotki - niezgodne z realiami. Wiem jakie są faktyczne realia, gdyż znam tę autorkę, znam jej oryginalne wydanie książki i ona sama mnie niedawno poinformowała, że w Polsce nielegalnie wydano jej książkę - bez jej wiedzy. Książka w oryginale anglojęzycznym bowiem zawiera informacje o kulturze meksykańskiej, historii Santa Muerte, pochodzeniu Santa Muerte, tym jak się buduje jej ołtarz, jakie modlitwy czy kolory się rozróżnia. Jest to kompedium wszelkich podstawowych informacji. Niestety, polska edycja została wydana bez zgody autorki i przetłumaczona bez wiedzy autorki - czyli bezprawnie jest rozprowadzana i sprzedawana w Polsce jako polskie wydanie. Jest to dosyć niezły cyrk, biorąc pod uwagę to, że dodatkowo ktoś jeszcze robi spam komentarzami zmyślając sobie to kim potencjalnie Cressida Stone jest w sensie tożsamości. Ktokolwiek w Polsce robi ten kopiuj-wklej spam, sieje dezinformację którą łatwo zdementować. Nie kupujcie wydania polskiego, jeśli już macie kupować - to oryginał, gdzie wszystko jest napisane na temat.

Po sieci polskiego internetu krąży sobie opinia niejakiej Kasi Lubarskiej - która jest kopiowana gdzie się da pod różnymi pseudonimami i przeklejana niczym spam. Jest to próba kłamania na temat Cressidy Stone. Kasia (czyli opłacony bot) przekleja fałszywe informacje, stale w identyczny sposób, tworząc plotki - niezgodne z realiami. Wiem jakie są faktyczne realia, gdyż znam tę autorkę, znam jej oryginalne wydanie książki i ona sama mnie niedawno poinformowała, że w Polsce nielegalnie wydano jej książkę - bez jej wiedzy. Książka w oryginale anglojęzycznym bowiem zawiera informacje o kulturze meksykańskiej, historii Santa Muerte, pochodzeniu Santa Muerte, tym jak się buduje jej ołtarz, jakie modlitwy czy kolory się rozróżnia. Jest to kompedium wszelkich podstawowych informacji. Niestety, polska edycja została wydana bez zgody autorki i przetłumaczona bez wiedzy autorki - czyli bezprawnie jest rozprowadzana i sprzedawana w Polsce jako polskie wydanie. Jest to dosyć niezły cyrk, biorąc pod uwagę to, że dodatkowo ktoś jeszcze robi spam komentarzami zmyślając sobie to kim potencjalnie Cressida Stone jest w sensie tożsamości. Ktokolwiek w Polsce robi ten kopiuj-wklej spam, sieje dezinformację którą łatwo zdementować. Nie kupujcie wydania polskiego, jeśli już macie kupować - to oryginał, gdzie wszystko jest napisane na temat.

Rozczarowałam się tą książką. Jest to publikacja typowo "magiczna", o fazach księżyca, magii sympatycznej, magii naturalnej jakich wychodzą tysiące miesięcznie. Nazwa "Santa Muerte" została tutaj użyta wyłącznie żeby zwiększyć sprzedaż - nie ma tam nic o tym kim jest santa Muerte, jaka jest historia kultu, jedynie zaklęcia żywcem wycięte z wicca. Już po kupnie książki zrobiłam resarch na angielskojęzycznym yt i okazało się że "Cressida Stone" to postać FIKCYJNA, a ukywa się za nią angielska socjolożka Kate Kingsbury. Pojawiają się doniesienia, że pani Kate organizowała zbiórki na świątynie santa Muerte w Meksyku i pieniądze NIE TRAFIAŁY do odbiorców, dlatego pani Kate nie wydała książki pod swoim imieniem. Na pewno "Sekrety santa Muerte" to książka napisana WYŁĄCZNIE dla pieniedzy, to po prostu kolejna publikacja o wicca z nazwą santa Muerte w tytule. Dodam jeszcze, że książka jest zapakowana w folię i po odpakowaniu sklepy nie przyjmują zwrotów - jakby można było zajrzeć do środka przed kupnem to NIKT BY TEJ KSIĄŻKI NIE KUPIŁ. Zdecydowanie ODRADZAM.