- Książki Książki
- Podręczniki Podręczniki
- Ebooki Ebooki
- Audiobooki Audiobooki
- Gry / Zabawki Gry / Zabawki
- Drogeria Drogeria
- Muzyka Muzyka
- Filmy Filmy
- Art. pap i szkolne Art. pap i szkolne
O Akcji
Akcja Podziel się książką skupia się zarówno na najmłodszych, jak i tych najstarszych czytelnikach. W jej ramach możesz przekazać książkę oznaczoną ikoną prezentu na rzecz partnerów akcji, którymi zostali Fundacja Dr Clown oraz Centrum Zdrowego i Aktywnego Seniora. Akcja potrwa przez cały okres Świąt Bożego Narodzenia, aż do końca lutego 2023.IAŁ DWUDZIESTY SIÓDMY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ DWUDZIESTY ÓSMY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ DWUDZIESTY DZIEWIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIERWSZY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DRUGI Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY TRZECI Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY CZWARTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY PIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY SZÓSTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY SIÓDMY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY ÓSMY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ TRZYDZIESTY DZIEWIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY PIERWSZY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY DRUGI Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY TRZECI Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY CZWARTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY PIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY SZÓSTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY SIÓDMY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY ÓSMY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ CZTERDZIESTY DZIEWIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY PIERWSZY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY DRUGI Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY TRZECI Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY CZWARTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. ROZDZIAŁ PIĘĆDZIESIĄTY PIĄTY Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. PODZIĘKOWANIA Pozostałe rozdziały dostępne w pełnej wersji e-booka. 1 Zamolczi - (z ros.) cicho bądź (przyp. red.). 2 Bohater amerykańskiego filmu przygodowego Narzeczona dla Księcia, który pragnie uratować ukochaną z dzieciństwa (przyp. tłum.). 3 Bohaterka amerykańskiej serii powieści kryminalnych dla młodzieży (przyp. tłum.). 4 Piatset rublej - (z ros.) pięćset rubli (przyp. red.). 5 Zdrawstwujtie - (z ros.) dzień dobry (przyp. red.). 6 Kofe - (z ros.) kawa (przyp. red.). 7 Djawola (z ros.) diabła (przyp. red.). 8 Ty malenkaja suka - (z ros.) ty mała suko (przyp. red.). 9 Potriebowałos wsiego tri minuty, kak ja skazal - (z ros.) tak jak mówiłem, zajęło to trzy minuty (przyp. red.). 10 Andriej, ty dolżen mnie - (z ros.) Andriej, jesteś mi dłużny (przyp. red.). 11 Potuszi sigarietu - (z ros.) zgaś papierosa (przyp. red.). 12 Haraszo, ty wstala - (z ros.) dobrze, ty wstałaś (przyp. red.). 13 Ty wygljadisz znakomo. My ransze nie wstreczalis? - (z ros.) wyglądasz znajomo. Czy my nie spotkaliśmy się już wcześniej? (przyp. red.). 14 Możesz skazat swoje imja, dorogoja? - (z ros.) możesz powiedzieć, jak się nazywasz, moja droga? (przyp. red.). 15 Ty dolżen był otwewci jejo w bolnicu - (z ros.) powinieneś był odwieźć ją do szpitala (przyp. red.). 16 Poprobuj po anglijski - (z ros.) spróbuj po angielsku (przyp. red.). 17 Fragment poematu Kruk Edgara Allana Poe, w tłumaczeniu Zenona Przesmyckiego (przyp. tłum.). 18 Sledujuszczij wapros - (z ros.) następne pytanie (przyp. red.). 19 U tiebja jest siemja, s kotoroj ja mogu swjacatsja? (z ros.) czy masz rodzinę, z którą mógłbym się skontaktować? (przyp. red.). 20 Moj kotjenok? (z ros.) mój kotku? (przyp. red.). 21 Diewjatnatsat. Jej diewjatnatsat - (z ros.) dziewiętnaście. Ona ma dziewiętnaście lat (przyp. red.). 22 Ja słyszał - (z ros.) słyszałem (przyp. red.). 23 U niej sotrjasenije mozga i ona dolżna byt osmotrena w bolnice - (z ros.) ona doznała wstrząsu mózgu i powinna zostać zbadana w szpitalu (przyp. red.). 24 Ona ne chociet idti w bolnicu - (z ros.) ona nie chce iść do szpitala (przyp. red.). 25 Soljanka - (z ros.) tradycyjna zupa w kuchni rosyjskiej i ukraińskiej, na wywarze z ryb, mięsa lub grzybów, pikantna i o kwaśnym smaku, mocno przyprawiona ziołami, z dodatkiem śmietany (przyp. red.).
Szczegóły | |
Dział: | Książki |
Kategoria: | Literatura piękna, Dla kobiet, Romans, książki dla babci, książki na jesienne wieczory |
Wydawnictwo: | NieZwykłe |
Oprawa: | miękka |
Okładka: | miękka |
Wymiary: | 140x205 |
Liczba stron: | 376 |
ISBN: | 9788381784337 |
Wprowadzono: | 07.12.2020 |
Zaloguj się i napisz recenzję - co tydzień do wygrania kod wart 50 zł, darmowa dostawa i punkty Klienta.