W świecie literackim zaistniał w 1955 roku, gdy zrecenzował powieść „Noc jest moim światłem”. Przez ponad 20 lat związany był z Ludową Spółdzielnią Wydawniczą, gdzie przeszedł ścieżkę od asystenta redaktora do zastępcy redaktora naczelnego. W latach 1975-1999 jako redaktor naczelny tworzył kwartalnik „Regiony”, zarządzał także kulturalnym dwutygodnikiem „Sycyna”. Tematyką książek Wiesława Myślińskiego jest polska wieś, jej współczesny charakter oraz losy jej mieszkańców. Pisarz jako jedyny dwukrotnie został uhonorowany Literacką Nagrodą Nike – w 1997 („
Widnokrąg”) oraz 2007 roku („
Traktat o łuskaniu fasoli”). Zdobył również Literacką Nagrodę Gdynia (2007r.), The Best Translated Book Award za "
Kamień na kamieniu" (2012r., wspólnie z Billem Johnstonem) oraz Złoty Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis (2005r.). Twórczość Myśliwskiego tłumaczona jest na wiele języków, w tym hebrajski, rumuński, węgierski, gruziński. Powstało wiele adaptacji filmowych i teatralnych książek autora (m. in. „Kamień na kamieniu”, „
Pałac”).
Data urodzenia: 25 marca 1932 rok 
